ღ♥ღ منتدي عشاق ديمة بشارღ♥ღ

ღ♥ღ منتدي عشاق ديمة بشارღ♥ღ

لكل عشاق المبدعة ديمة بشار
 
الرئيسيةاليوميةمكتبة الصورس .و .جالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 لماذا يقال ساسوكي وليس ساسكي

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
????
زائر
avatar


مُساهمةموضوع: لماذا يقال ساسوكي وليس ساسكي   الثلاثاء 06 سبتمبر 2011, 1:36 pm

السلام عليكم
اعزائي اعضاء انمي مكس::

اظنني عرفت سبب كتابة اسم ساسكي بـ...ساسوكي في اللغة اليابانية لعرض السبب يجب أولاً توضيح الفكرة

وبصراحه وكأنه درس في قواعد اللغه اليابانيه

طبعاً اللغة اليابانية تتألف من خمسة حروف للعلة هي:a,I,u,e,o لذا فأن كتابة أي حرف يجب ان تتبعه احد هذه الحروف(هذا بالنسبة لهم فقط) مثال:


حرف الـr


لايمكننا كتابته بمفرده فإذا اردنا أن نكتبه يمكننا كتابة


riاوruاوreاوroاوra


ابسط مثال هو هذا الاسم


ruaa


لكن في حالات هناك أسماء لا يأتي بعد حرف فيها حرف علة مثلاً اسم ورقاء warkaaليس في اللغة اليابانية حرف rk لذا فعند كتابته يُكتب ruk أي warukaaهذا في أي حرف لم يرد حرف علة بعده.ففي هذه الحالة يكتب بعد هذا الحرف حرف u الا ان الـu هنا لن يلفظ بل سيُجتاز الى الحرف الذي بعده فتكون القراءة الصحيحة.


مثال آخر tom يوجد في اللغة اليابانية ma,mi,mu,me,moنلاحظ ان في tom لم يرد بعد حرف m حرف علة لذا فإنه يكتبtomu هذا ما لاحظته عندما كنت انظر الى صورة توم وجيري بين العاب اخي فلفت انتباهي ان اسميهما كانا مكتوبين باللغة اليابانية ايظا أنا اعرف معظم حروف الكانا فتهجيته ولقد كان مكتوباً tomu طبعاً هذا حدث بعد ان فكرت بهذه القاعدة وليس قبلها.لذا أحسست أن هذا دعمني بدليل أقوى لأنه قد انطبق عليه ظنّي.


نرجع إلى موضوعنا sasuke اسمه ساسكي لكنه يُكتب ساسوكي وقد سبَّب هذا إشكالاً فكُثُر هم من يقولون أن اسمه ساسكي وذلك لنطقه باليابانية على هذا الشكل وآخرون يقولون أن اسمه ساسوكي لأنه يكتب كذلك.


حتى صار بعضهم يدعوه ساسكي وآخرون ساسوكي.إلا ان الاصل طبعاً هو ساسكي ولا علاقة لساسوكي به.


كل مافي الامر أن sk لايوجد في اللغة اليابانية في كلمةsaske لذا انطبقت عليه هذه القاعدة فصار يكتب sukمن غير أن تلفظ الـu بل يلفظ الحرف الذي بعدها k فيصبح لفظ sasukeطبق الاصل مع لفظ saske.


دليل آخر هو الاكاتسكي فهي تكتب akatsuki



انتضر ارائكم

منقول للأفاده
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
القمر ديمه بشار
مبدع نشيط
مبدع نشيط
avatar

تاريخ التسجيل : 17/08/2011
الموقع : امام شاشه طيور الجنه

مُساهمةموضوع: رد: لماذا يقال ساسوكي وليس ساسكي   الثلاثاء 06 سبتمبر 2011, 2:05 pm

مشكوره يا قمر
انا كتير بحب الكارتون ده
و بحب ساسكى جدا جدا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://dema-bashar.yoo7.com/
وردة الوطن
أدارهـ احلـــى منتـــــدى
أدارهـ احلـــى منتـــــدى
avatar

تاريخ التسجيل : 16/08/2011
العمر : 21
الموقع : في منتديات محبي رسول الله

مُساهمةموضوع: رد: لماذا يقال ساسوكي وليس ساسكي   الثلاثاء 06 سبتمبر 2011, 2:21 pm

يسلمووووووووو


لاتنظر الى لخلف ففيه ماضي يزعجك ولاتنظر الى الامام ففيه مستقبل يقلقك لكن انظر الى لااعلى فهناك رب يسعدك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://dema.create-a-board.com/
حبوبه
..مشرفة..
..مشرفة..
avatar

تاريخ التسجيل : 14/07/2011
الموقع : بين اهلي واخواتي وهو انتم

مُساهمةموضوع: رد: لماذا يقال ساسوكي وليس ساسكي   الأربعاء 07 سبتمبر 2011, 2:20 am

يسلمو وانا مررره احب ناترو وساسوكي ويعني الفيلم كلو بس تسلمي


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
وردة الوطن
أدارهـ احلـــى منتـــــدى
أدارهـ احلـــى منتـــــدى
avatar

تاريخ التسجيل : 16/08/2011
العمر : 21
الموقع : في منتديات محبي رسول الله

مُساهمةموضوع: رد: لماذا يقال ساسوكي وليس ساسكي   الأربعاء 07 سبتمبر 2011, 4:54 am

و أنا أحبهم أيضاا


لاتنظر الى لخلف ففيه ماضي يزعجك ولاتنظر الى الامام ففيه مستقبل يقلقك لكن انظر الى لااعلى فهناك رب يسعدك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://dema.create-a-board.com/
????
زائر
avatar


مُساهمةموضوع: رد: لماذا يقال ساسوكي وليس ساسكي   الأربعاء 07 سبتمبر 2011, 5:50 am

منورين
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
لماذا يقال ساسوكي وليس ساسكي
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
ღ♥ღ منتدي عشاق ديمة بشارღ♥ღ  :: ما يخص الكرتون و النفنانين و .... :: ¬ آنميً |Anmishn-
انتقل الى:  
الدخول و التسجيل
اسم المشترك:    كلمة السر:    الدخول بشكل الي:   
التسجيل السريع

الاجزاء المشار اليها بـ * مطلوبة الا اذا ذكر غير ذلك
اسم مشترك : *
عنوان البريد الالكتروني : *
كلمة السر : *
تأكيد كلمة السر : *

تصميم : *(حروف القرأن)*
 
 
 
 
روابط وصلات مهمة أنتقالات سريعة
اتصل بنا ضع موقعك هنا قريبا
رئيسية المنتدى ضع موقعك هنا قريبا
الشكاوي ضع موقعك هنا قريبا
تبرع بإعتمادات لهذا المنتدى ضع موقعك هنا قريبا
سلة المهملات ضع موقعك هنا قريبا.

جميع الحقوق محفوظه لمنتديات عشاق ديمة بشار
الدردشة| facegirl

NewsGatorAOLRSS 2.0XMLRSSYahoo!Google ReaderMSNRojo Bloglines  
 Add to netvibesSubscribe in podnova   
Powered by  ® dema.create-a-board.com/
جميع الحقوق محفوظة facegirl
حقوق الطبع والنشر©2013 - 2012
http://dema.create-a-board.com/